The Notre-Dame Cathedral in Paris: Reflections on the Translation of the Writings of Archbishop Laurent Ulrich
DOI:
https://doi.org/10.15290/std.2024.10.08Abstract
In the pages of the journal Studia Teologii Dogmatycznej, published by the Chair of Catholic Theology at the University of Białystok, a translation of three exceptional texts by Archbishop Laurent Ulrich, Archbishop of Paris, is presented. These texts were delivered on the occasion of the reopening of Notre-Dame Cathedral in Paris following the tragic fire of 2019.
References
Bukowski P., Heydel M., Współczesne teorie przekładu. Antologia, Kraków 2009.
Jakoniuk L.M., The French and Polish Versions of the Catechism of the Catholic Church: An Examination of Certain Passages of the Catechism’s teaching on the „Mysterium Ecclesiae” from a Philological and Translational Perspective, „Rocznik Teologii Katolickiej”, XVI/3(2017), s. 317-338.
Jakoniuk L.M., Numbers 748 and 749 of The French and Polish Version of Catechism of the Catholic Church from the Translational Perspective; an Example of the Theological Effects of Translation, „Rocznik Teologii Katolickiej”, XVII/2(2018), s. 69-86.
Macron E., Discours du Président de la République lors de la cérémonie de réouverture de la cathédrale Notre-Dame de Paris (7.12.2024), https://www.elysee.fr/front/pdf/elysee-module-23653-fr.pdf [dostęp: 17.12.2024].
Urlich L., Monition après l’intervention du Président de la République, https://dioceseparis.fr/homelie-de-mgr-laurent-ulrich-64902.html [dostęp: 17.12.2024].
Urlich L., Homélie de Mgr Laurent Ulrich – Office de réouverture de Notre-Dame de Paris, https://dioceseparis.fr/homelie-de-mgr-laurent-ulrich-64902.html [dostęp: 17.12.2024].
Urlich L., Homélie de Mgr Laurent Ulrich – Messe de consécration de l’autel de Notre-Dame de Paris, Dimanche 8 décembre 2024 – Notre-Dame de Paris, https://dioceseparis.fr/homelie-de-mgr-laurent-ulrich-64907.html [dostęp: 17.12.2024].
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Studies in dogmatic theology

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.